„Krieg dem Kriege!“ ist eine literarisch-theatralische Performance, die dem 100-jährigen Gedenken des Ersten Weltkriegs (1914 – 1918) gewidmet ist. Sie basiert auf Gedichten und Prosafragmenten deutscher, russischer, französischer, chinesischer und vieler anderer Autoren, die über vergangene, kommende und gegenwärtige Kriege, über reale und irreale, konkrete und metaphysische Kriege, über Hoffnung und Verlust, über die Liebe, über tragische Schicksale und über zukünftige Reue nachsinnen. Eine symbolische Verbindung aus Boot und Treppe, in der die Rezitatoren schaukeln, und ein unerbittlich kreisendes Lebenskarussell sind die Bilder, mit derer Hilfe über den Krieg reflektiert wird. Die Performance ist nach dem Buch „Krieg dem Kriege!“ des berühmten deutschen Pazifisten und Antikriegskämpfers, des Gründers des Anti-Kriegs-Museums Ernst Friedrich benannt. Die Vorbereitung und die Durchführung dieser literarisch-theatralischen Performance verliefen im Rahmen des großen Art-Media-Projekts „Die Parallele“. Im Oktober 2014 initiierte der Kunstverein kreativallianz e.V. zusammen mit dem Bundesverband russischsprachiger Eltern e. V. (BVRE e. V.), dem Kultur- und Integrationszentrum PHOENIX–Köln e. V. und der Deutsch-Russischen Kultur- und Bildungsakademie e. V. das Art-Media-Projekt „Die Parallele“, das vom Oktober 2014 bis April 2015 stattfand. 15 Jugendliche verschiedener Nationalität aus mehreren Schulen der Stadt Köln nahmen daran teil. Ziel des Projekts war es, junge Leute mit einer Reihe von kreativen Berufen bekanntzumachen, sowie eine praktische Vorstellung von diesen Berufen zu vermitteln. Das Projekt bestand aus zwei Teilen. Die erste Phase umfasste die Vorbereitung und die Realisierung einer Performance zum Thema Erster Weltkrieg. In der zweiten Phase wurden eine Serie von Fotoporträts und die thematische Ausstellung „Parallelenwelten“ umgesetzt. Ab Oktober 2014 nahmen die Jugendlichen an der Entwicklung und Gestaltung der Theaterdekoration teil, von den Entwürfen bis zum Zusammenbau der Dekorationen im Bühnenraum. Unter der Leitung der Künstler entwarfen sie Theaterkostüme, die danach erfolgreich nach deren Skizzen angefertigt wurden. Die Jugendlichen nahmen selbst auch an der Performance „Krieg dem Kriege!“ teil. Die Uraufführung fand am 26. März 2015 in der Kunstgalerie Freiraum e. V. (Salon - Podium - Galerie, Gottesweg 116a, 50939 Köln) statt.
Projektteam:
Jan Hahn (Projektkonzeption, kreativallianz e.V.)
Olga & Elena Bekritskaya (Bühnen- und Kostümbild, kreativallianz e.V.)
Anna Uritskaya (Bühnenbild/Graphik, PHOENIX-Köln e.V.)
Yuriy Brodskyy (Photokünstler, kreativallianz e.V.)
Wladimir Weinberg (Regie/Theaterpädagoge, BVRE e.V.)
Serghei Suharev (Saund/ Licht)
Teilnehmer:
Valentin Swatzina
Alexandra Basova
Anna Bekritskaya
Sarah Mouhtamid
Mike Ostrowski
Nicole Demikhovski
Kamil Schoch
Anastasia Herzen
Naima Sow
Anastasia Usinger
Nikita Gushchin
Leon Eichler
Ekaterina Galuncikova
Kristina Edel
Seyran Ismayilkhanov (Musik)